弘一大師 般若波羅蜜多心經 20240917,今天來開箱故宮仿製的《心經》,順便聊聊弘一大師的生平與經典故事!我們從幽默的角度解讀《心經》和‘色即是空’的智慧,讓佛法變得不再遙遠。快來看看我老婆對於買這個仿製品的搞笑反應,還有般若波羅蜜咒的超簡易翻譯~

弘一大師 影片
弘一大師 般若波羅蜜多心經

嗨我是亞瑟我有三高
今天要來開箱
弘一大師的般若波羅蜜心經
喔對了今天是中秋節
所以今天沒有股市
所以我們就跳掉了
反正股市本身就是一場空
既然都是一場空
那麼不如就波若波羅蜜
剛好開箱這個心經
台北故宮複製

當然啦我怎麼可能會擁有
弘一大師心經正本
這不是我這個財力可以拿到的
不過說個好笑的事情
我現在拿到這個是故宮的仿製品
然後用這個原本的原稿100%仿製的
我買了這個版本之後
我老婆就跟我說
花這麼多錢買一個假的幹嘛呢
我二話不說就回答
對沒有錯~你說的對
我們不應該花錢買假的
這時候我腦中就在想說
那我要去哪裡找拍賣行買真的呢
沒想到我還沒拿起手機找拍賣行
我老婆突然就想到了喔
不了我想到了~不要不要不要買
假的就好了
不要買真的給我
好了好了還是她聰明
差點被他發現了鬼計
我們來開箱吧
弘一大師 李叔同

打開箱可以看到
這是有故宮台北故宮的保證書
它本身呢是據說是
100%拷貝原版的般若波羅蜜心經
可實際上它原本正式版本更長
它本身是裁掉前段和後段
而留下中間心經的部分
我們就一面開箱一面聊天了
在這邊我們還是要
提一下這個李叔同
通常我們大家都稱之叫做弘一大師
他本身在年輕的時候
就是所謂花花公子哥
他是屬於風流倜儻學富五車
而且又是這個交際場中
非常赫赫有名的人物
後來他到日本讀書留學後來就出家了
一般的師父對人世間體認沒有這麼多
但是弘一大師畢竟是
出身一個不錯的家庭
有非常豐富的人生經驗
有老婆有孩子有事業
然後他就放下一切出家
所以對他來講心經
或是金剛經這類東西
更能反映出他出家的心境
三藏法師玄奘

唐三藏法師玄奘譯
這邊要注意的是三藏法師譯
這原本是梵文而由三藏法師
譯成中文流傳到現在
以佛經來說前面還有一大段東西
削掉他沒去譯
後面還有一大段東西
他也把他削掉了
就只留下這一小段而已
那剛好這也是他覺得
他這一生譯過的最好的東西
所以了不起的作品不用太多字
也不用太長200個字
就可以把一個概念傳遞到很完整
從這邊開始是要講我自己的概念
佛經它原本這不是講現在的事
也不是講過去的事它是說未來的事
在很久很久以後他們開了一次會議
那時候的大師去感應到而把它寫成梵文
我們的三藏法師
又用他當時能夠感應到的東西
再把梵文譯成中文
那到了近代我們的弘一大師李叔同
他又用他可以理解的方式
現在人可以理解的方式
再把它解釋了一遍
所以也就是說我們在看佛經的時候
其實不用太糾結裡面的內容
因為反正都是感應到的
而我們就跟瞎子摸像一樣
你摸一點我摸一點
每個人摸的都是真的
每個人摸的都不是真的
弘一法師他有很多著作
然後有特別講到這個經
心經的解釋是非常細緻的
金剛經也是我們以後有空再講
般若波羅蜜多心經

般若波羅蜜心經
在中文的概念裡面
是沒有般若波羅蜜這個概念的
所以這是一個音譯過來的詞
簡單說它其實就是指一切成空
目空一切放下一切
而感受到什麼是真正的世界
簡單說它就是空的意思
所以我們常常把它簡化掉
所以講心經就好反正前面也是空
它就跟道德經一樣
什麼道可道非常道
心經一開始就講了
色即是空空即是色
這一整篇都是什麼廢話哈哈哈
試著用色去解釋空的意思
所以我們在解這些東西的時候
其實裡面的一些小細節
是不用那麼太認真去糾結字句
因為大家都是感應來的嘛
所以說如是我聞就是這樣道理的
每一個時代不同的人
他感應到的感覺是不同的
而我們都感覺到同一個事情
那就是遙遠的未來之後
開的那一場佛經大會
而了解的現在的狀況
其實每一段我都可以
拍成一集影片好好講
我自己有很多我自己的想法
就是我自己亞瑟的解釋
而坦白說這個頻道剛開始的時候
放在我眼前的就是兩件事
第一個心經、第二個孫子兵法
我原本一開始第一集
我就要開始講心經孫子兵法
交替的講
後來覺得我自己沒有這個把握
把它講的通順講的好的
是沒有把握把它講的通順
所以我就先擱置
希望之後能夠有能力把它往下講
般若波羅蜜多咒

在心經的最後有一個般若波羅蜜咒
它基本上是梵文
我們用成中文的方式呢
去把它做一個音的譯
對於這個咒語呢他說是無上咒
是度一切真實不虛是非常厲害的咒語
那我個人用盡了我的一生的能力
決定幫大家把這個
接地接地菠蘿接地這一段
這段咒語翻成中文請仔細聽了
啊啊啊啊啊啊
好好好行了行了
走了走了走了
翻完了翻完了翻完了
痾好這是我的翻法~不行啊
那我以觀音菩薩
觀音大士他的翻法的話
那就是呃啊呃大家辛苦了
多休息多休息
簡直是廢話的一段嘛
前面都跟你講了一切是空了
你還念什麼咒語真是想太多了
所以還是希望大家能夠
遠離一切苦難
弘一大師 結語

接下來結語了
我希望能夠在未來好好的講心經
講我自己版本的心經
因為每個人對佛經的想法都不同
坦白說我開頻道的時候就有人告訴我
亞瑟要特別留意頻道有三件事情不能講
第一個是政治
第二個是宗教、再是性別
再來有人告訴我
在YouTube上面還不可以講財經
因為這幾樣東西都會被限流
甚至也會招來很多的酸民
可是我想既然是日記
我就不在乎這些事情
我愛寫什麼就寫什麼
你愛酸我就酸我反正
怎麼樣一切都是空的嘛
色即是空空即是色
色想行識凡事皆空
既然是空的那麼瞎扯淡又如何
咬我啊?
明天會開盤~明天見bye